1.3.3《滇南本草》和《齐苏书》记载的多种药物都是中医药与彝医药相互结合的实例
作者收集整理了两本书中均有记载的药物11种，这11种药物经考证基源相同，但《滇南本草》《齐苏书》上对这11种药物的功能主治记载有共性也有不同，以这11味药为例，说明中医药和彝医药相互结合又各有特色。
|
序号
|
基源（原植物）
|
汉药名
|
彝药名
|
《滇南本草》记载
|
《齐苏书》记载
|
彝医特色
|
|
1
|
三白草科蕺菜
|
蕺菜
|
字乌
|
主肺咳、痔疮、湿热、痢疾、疮毒等
|
治疮毒、咳嗽、食积、腹胀、胃痛、风疹彝医多鲜用。
|
食积、腹胀、胃痛、风疹彝医多鲜用。
|
|
2
|
蓼科天荞麦
|
野荞麦
|
额及俄
|
酸苦寒之品清热解毒祛风利湿。主治咽喉肿痛、痈疮、瘰疬、肝炎、肺痛、胃痛、筋骨痛、菌痢。
|
加臭菊花根煨服治蛇咬伤。
|
治蛇咬伤、痛经闭经、食积是彝医特色
|
|
3
|
蓼科草血竭
|
草血竭
|
尼契
|
性温苦辛微涩之品可散血止血下气止痛。主治慢性胃炎、胃及十二指肠溃疡食积、症瘕积聚、月经不调、浮肿、跌打伤、外伤出血诸症。
|
人打伤、腹有死血：加赤地榆煨服。
胃积痛用本品煨服；
腹泻用本品加乞斯石榴、茶叶、红糖、虎骨煨服。
|
治嘴巴烂是彝医特色
|
|
5
|
罂粟科罂粟
|
罂粟
|
叶丕
|
辛温有毒之品治久咳、久泻、久痢、脱肛、心腹筋骨诸痛具敛肺、止咳、涩肠、止痛之功。
|
治眼痛、疮肿、胃痛出血
|
目痛、疮肿、胃痛出血是彝医用法特色。
|
|
6
|
蔷薇科桃
|
桃
|
斯俄
|
桃子味甘酸性温微度=毒能解邪气美颜色。桃仁味苦甘平无毒。主治风痹骨蒸肝疟寒热破血杀虫通润大便。桃叶熬水洗眼可除尸气冲着。
|
隔日疟用叶舂烂加沸水浸泡服三口余下的药渣遍搽全身。
长期生疮：将本品的叶同小黄叶树皮侵泡于醋和酒中取其汁搽生疮处。
|
中医多用桃仁彝医用桃叶
|
|
7
|
牻牛儿草科尼泊尔老鹳草
|
老鹳草
|
阿及瓦列
|
苦辛而平主祛风、活血、清热解毒。
|
打伤腹有死血：本品加弓腰劳根煨服。
|
彝医用治疯狗咬伤虫蛇咬伤之法
|
|
8
|
大戟科余甘子
|
余甘子
|
瓦斯呷
|
苦甘寒可化痰、生津、止咳、解毒、治感冒发热、咳嗽咽痛、白喉、烦热口干等。
|
果实、根、嫩枝及茎皮入药主体虚着风烦渴中暑风湿咽喉肿痛陷边疮冻伤杨梅疮尿闭蜈蚣咬伤酒醉老人咳嗽小儿口疮羊儿风诸症具生津止渴、养阴补肺、解暑清热祛风除湿通利咽喉利尿通便敛疮解毒止咳解酒之功。
|
梅毒、尿塞、陷边疮、酒醉、风湿、冻伤、蜈蚣咬伤、癫痫等
|
|
9
|
紫草科琉璃草
|
琉璃草
|
米斯
|
全草入药主咳、血、瘰疬、刀伤诸症功在清肺化痰、止血止咳生肌。
|
女人乳疮未出头用狗屎兰花根煮吃药渣包患处。
|
汉医用全草彝医用根
|
|
10
|
菊科烟管蓟
|
烟管蓟
|
吾莫出古
|
味苦性温。可消瘀生新、止吐血、鼻血、小儿尿血、妇人红崩亦消疮毒、散瘰疬结核。
|
彝医以根入药主体虚、疟疾、外伤流血、食积、独疮、产后恶露不净具补虚、截疟、止血消肿、消食化积、清热解毒、敛疮拔脓、活血通瘀之功。
|
补虚截疟止血为彝医特有经验。
|
|
11
|
禾本科白茅
|
白茅
|
尼日
|
性寒味甘可凉血、止血、清热利尿
|
刀砍斧伤流血不止用根茎加三七内服外搽。
|
|