“疮家圣药”——连翘

 　　▶本文为《跟我识中药》专栏第70期内容，感谢您的支持与分享!每天学一点，健康生活常相伴!

　　“维C银翘片”是大家感冒时常常会自己服用的中成药，而它的主要成分是什么呢?对了，就是银花和连翘。我们前面介绍了银花，今天就说说连翘。连翘俗称一串金，是木犀科连翘属落叶灌木，早春先叶开花，花开香气淡艳，满枝金黄，艳丽可爱，是早春优良观花植物。中药里的连翘即是指其果实。连翘味苦，性微寒，入心、胆经，可治上焦诸热，清热解毒消痈而散结，被誉为“疮家圣药”。

　　说起连翘来，还流传着一个鲜为人知的故事。

　　在河南新密市岐伯山上，岐伯墓东有一个地方叫大臣沟，沟上沟下遍布连翘。相传，五千年前岐伯在这里采药、种药，岐伯有个孙女叫连翘，一日岐伯和孙女连翘在山上采药时，岐伯自品自验一种药物，不幸中毒，口吐白沫，神昏脑胀，双目直视，不省人事，在病情十分严重的情况下，嘴里不停地喊着：连翘、连翘，连翘看爷爷中毒严重，有生命危险，泪流满面的抱着爷爷哭喊着：救命!救命!连翘呼喊了好久无人应答，心急之下她虽无抢救办法，也不忍心看着爷爷离去，无奈之下，她急中生智顺手捋了一把身边的绿叶，在手里揉碎后塞进爷爷的嘴里。稍过片刻，岐伯慢慢苏醒过来，把绿叶咽下肚里，两刻之后，岐伯面舌如常，连翘搀扶着爷爷回到家里，进行药物和膳食的调养，岐伯仙师逐渐恢复健康。从此，他开始研究起这绿叶来，经过多次试验，发现这绿叶有较好的清热解毒作用，效果甚佳，便把这绿叶记入他的中药名录，以孙女代名，取名为连翘，又在他居住的大臣沟里栽种了许多连翘，故事流传至今。

　　连翘性质轻清上浮，既能透热达表，又能清里热、解疮毒，与不同药物配伍，既能治疗痈疽，瘰疠，乳痈，丹毒，又能治疗风热感冒，温病初起，温热入营，高热烦渴，神昏发斑，热淋尿闭等。

　　1.用于外感风热或温病初起：

　　连翘作用与银花相似，故用于外感风热或温病初起，两药常配合应用，如“银翘散”。

　　2.用于热病有高热、烦燥、口渴或发斑疹等症：

　　连翘能清热解毒，无论气分热或血分热，都可应用。以上诸症，系热邪炽盛，入于营血所致，可用连翘配合黄连、赤芍、丹皮等同用。

　　3.用于疮疡肿毒、瘰历、丹毒、乳痈等症：

　　连翘功能清热解毒、消肿散结，故可治疗疮疡肿毒、瘰历等症，常和银花、象贝母、夏枯草等同用。

　　连翘煎汤内服剂量一般为6-15克，因其性微寒，故脾胃虚弱、气虚发热、痈疽已溃、脓稀色淡者忌服。